-
1 Überwachung von Kernenergieversuchen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Überwachung von Kernenergieversuchen
-
2 Überwachung
f́контроль; наблюдение; надзор; (огневое) прикрытие- Überwachung, akustische акустический контроль
- Überwachung, fortlaufende постоянный (непрерывный) контроль
- Überwachung, individuelle индивидуальный (дозиметрический) контроль
- Überwachung, laufende постоянный (непрерывный) контроль
- Überwachung, lokale местный контроль
- Überwachung, lückenlose постоянное наблюдение во всем секторе (полосе)
- Überwachung, optische оптическое наблюдение
- Überwachung, räumliche контроль зоны (уровня ионизирующего излучения)
- Überwachung, taktische боевое обеспечение
- Überwachung, technische технический осмотр
-
3 Überwachung
(f)контроль; наблюдение; надзор; ( огневое) прикрытиеÜberwachung, akustische — акустический контроль
Überwachung, fortlaufende — постоянный ( непрерывный) контроль
Überwachung, individuelle — индивидуальный ( дозиметрический) контроль
Überwachung, laufende — постоянный ( непрерывный) контроль
Überwachung, lokale — местный контроль
Überwachung, lückenlose — постоянное наблюдение во всем секторе ( полосе)
Überwachung, optische — оптическое наблюдение
Überwachung, räumliche — контроль зоны ( уровня ионизирующего излучения)
Überwachung, taktische — боевое обеспечение
Überwachung, technische — технический осмотр
-
4 Überwachung
f =, -enärztliche Überwachung — врачебное наблюдение, врачебный контрольhygienische Überwachung — санитарный надзорtaktische Überwachung — воен. боевое обеспечениеÜberwachung vom Weltraum aus — наблюдение ( контроль) из космоса